Украина, Ялта
Леонид Юзефович «Журавли и карлики»
АСТ, Москва, 2009
Автор Историк («Самодержец пустыни», биография барона Унгерна) и писатель (трилогия ретродетективов о Путилине) с уникальным языковым слухом, исключительным чувством юмора и способностью описывать неописуемое. Лауреат «Национального бестселлера» и — потенциально — Букера и «Большой книги».
«Язык звезд не обязательно должен быть понятным, чтобы быть понятым. Шубин все понимал, но не пытался выразить это словами. «Моралите убивает месседж», — говорил один его старый приятель. Сам он давно уехал в Америку, а присказка осталась»
В двух словах Авантюрно-философский роман про 1993 год в России: не то «реформы», не то гражданская война, не то битва журавлей и карликов. Двое героев: авантюрист и наблюдатель. Один живет жизнью самозванца и пытается «реализовать» сокровище; другой интересуется современностью и пишет статьи о двойниках и самозванцах. Обоих толкает ветер Истории — главное действующее лицо романа. Настоящий сюжет — не приключения, а исторические рифмы и сюжетные эхо. Фирменный юзефовичевский двойник в романе — Монголия: странное отражение России.
Детали «Журавли и карлики» — роман скорее грустный; но именно здесь — лучшая комическая сцена во всей русской литературе последнего времени: когда вместо заявленного портрета Ленина защитники Белого дома обнаруживают в руках у главного героя портрет Клинтона. «Тут-то ему и врезали».
Курьез Несколько фальшивых финалов. История — как комедия положений: она никогда не заканчивается; внеисторическая нелепость — и есть история.